Есть ли разница в шумоизоляции между сериями Prestige и Trend при закрывании ворот — можно ли измерить в дБ?

Разницы в шумоизоляции составляет 2 дБ. В прикладном смысле эта разница не ощутима.

При оценки шумоизоляции многое зависит от качества монтажа, например если створка не прижата должным образом к уплотнителям, то ворота любой серии будут ощутимо меньше препятствовать шуму.